Baldur's Gate 3 Yeni Düzeltme Güncellemesini Yayımladı

Baldur's Gate 3 Hotfix 30 artık indirilebilir. Bu küçük sürüm,Fotoğraf Modu, çapraz oynama ve modlama dahil olmak üzere Baldur's Gate 3'ün çok çeşitli özelliklerini ve sistemlerini kapsayan düzeltmeleri sunuyor.

Larian Studios, Ağustos 2023'te hit RPG'sini piyasaya sürdüğünden beri Baldur's Gate 3 içerik güncellemeleri üretiyor. Nisan 2025 ortasında yayınlanan 8. Yama, daha önce oyunun "son büyük" güncellemesi olarak etiketlenmişti. Her ne olursa olsun, Belçika merkezli stüdyo oyunu geliştirmeyi bitirmedi ve acil düzeltmeler yayınlamaya devam ediyor.

Bu çabaların bir parçası olarak Larian, bugün erken saatlerde, 30 Nisan'da indirilebilir hale gelen Hotfix 30 adlı başka bir güncellemeyi daha yayınladı. Bu sürüm büyük ölçüde Baldur's Gate 3 Patch 8'de ortaya çıkan sorunları gidermeye odaklansa da, RPG'nin son büyük güncellemesinden önceki bazı sorunları da ele alıyor.

Hotfix 30, diğer şeylerin yanı sıra Baldur's Gate 3 modlama desteğinde birkaç iyileştirme yapıyor . Mod Ayrıntıları sayfasında gezinmek artık çok sayıda etikete sahip modlar görüntülenirken bile doğru şekilde çalışıyor. Kullanıcılar oturum açmış olsa bile mod yazarlarına anonim sorun raporları gönderen bir hata çözüldü. Güncelleme ayrıca, oyuncular modları sildikten ve giriş yöntemlerini klavye ve fareden oyun kumandasına geçirdikten sonra ana menüde görünen yanlış pozitif "Eksik XAML" hata mesajlarını da ele alıyor.

Baldur's Gate 3 Crown Paladinleri, Hotfix 30'un en sevdikleri pasif beceri olan Divine Allegiance ile ilgili can sıkıcı bir sorunu ele aldığını öğrenince memnun olmalılar. Divine Allegiance artık ipucu iddia ettiği gibi normal yakın dövüş silahı menzilinde tetikleniyor. Benzer bir not olarak, yeni yama ayrıca paladinlerin bazen Uzun Dinlenme yaptıktan sonra Auralarını kaybetmelerine neden olan bir sorunu da ortadan kaldırıyor. Larian, Skilled Skullduggery, Lethal Concealment ve Magical Ambush ile ilgili benzer hataları ele aldı; bunların hiçbiri artık gizlice dolaşırken ortadan kalkmayacak.

Hotfix 30 ayrıca yakın zamanda tanıtılan Fotoğraf Modu'nu birkaç düzeltmeyle yeniden ele alıyor. "Önemli Noktalar" ayarı artık konsollarda amaçlandığı gibi çalışmalı, "Ayna" geçişi ise artık kullanıcının yerelleştirme ayarlarına göre düzgün bir şekilde çevrilmiş durumda. Yama notlarında ayrıca oyuncuların Fotoğraf Modu ayarlarında Karlachflayer veya Tavflayer'ı seçmesini engelleyen bir hatanın düzeltilmesinden de bahsediliyor. Ek olarak, Nisan 2025 sonu güncellemesi Baldur's Gate 3 çapraz oyun desteği, kullanıcı arayüzü ve alt sınıflarda iyileştirmeler içeriyor. Performans iyileştirmeleri de paketin bir parçası ve uç durum senaryosu ilerleme engelleyicileri ve çökmeler için bir dizi düzeltme daha var. Larian'ın geçmiş performansına ve önceki açıklamalarına dayanarak, Baldur's Gate 3'ün 2025 yazından önce en azından bir ek hata düzeltmesi paketi alması olası .

Baldur's Gate 3 Hotfix #30 Yama Notları

Modlama Desteği Düzeltmeleri

Modları sildikten ve giriş modunu klavye ve fareden kontrolcüye değiştirdikten sonra ana menüde gösterilen yanlış 'XAML Eksik' hata mesajı düzeltildi.

Görünüşte anonim kullanıcılardan, düzgün bir şekilde oturum açmış olsalar bile, mod yazarlarına gelen Mod Yöneticisi raporları düzeltildi.

Çok sayıda etikete sahip modlarda Mod Ayrıntıları sayfasında oluşan kaydırma sorunu düzeltildi.

Oynanış ve Komut Dosyası Düzeltmeleri

İlahi Bağlılık'taki yanlış menzil düzeltildi - artık ipucunda belirtildiği gibi standart yakın dövüş menzilinde tetikleniyor.

Savaş Büyücüsünün Gücü Eldivenleri'nin çift kullanılan silahlarla etkileşimindeki sorun düzeltildi.

Paladinlerin Uzun Dinlenme sonrasında Auralarını kaybetmelerine neden olan bir hata düzeltildi.

Savaş Rahibi saldırısı artık karakter saldırmadan önce hareket ederse devre dışı kalmayacak.

Tavern Brawler artık Onur Modu'nda Elemental Cleaver'ın elemental hasarına hasar bonusu eklemiyor.

Moonrise Towers'daki goblinlere kendilerini feda etmelerini söylediğinizde, sonraki sinematiğin doğru şekilde oynatılmaması ve goblinlerle etkileşime girilemez hale gelmesine neden olan hata düzeltildi.

Shift tuşuna basıldığında WASD ile kameranın hareket etmesini engelleyen bir hata düzeltildi.

Polearm Clout artık çeşitli kaynaklardan silah hasarına bonuslar kazanıyor.

Pact of the Blade veya Hexblade kullanılarak bağlanan silahlar artık Polearm Clout saldırısı için Karizma değiştiricisini düzgün bir şekilde kullanıyor.

Büyülü Pusu, Yetenekli Entrika ve Ölümcül Gizlenme artık gizlice hareket ederken kaybolmuyor.

Cloudkill'i 6. Seviyeye yükselttikten sonra tekrar yükseltmek artık doğru yükseltilmiş versiyonu üretecek. Ayrıca yükseltilmiş Cloudkill görselleri düzeltildi.

Gölge Bıçağı, yalnızca Gölge Bıçağı takılıyken yapılan yakın dövüş silahı saldırılarına Avantaj sağlayacak şekilde güncellendi.

Çapraz Oynatma Değişiklikleri ve Düzeltmeleri

Davetsiz bir şekilde çapraz oyun lobisine katılmaya çalışan istemcinin yükleme ekranında takılı kalmasına neden olan hata düzeltildi.

Çapraz oyun özelliğinin olmadığı bir oturumda çıkış menüsü üzerinden ayarlara eriştiğinizde çapraz oyunu etkinleştirmenize ve oyuncuları davet etmenize olanak tanıyan bir hata düzeltildi.

Lobi listesi güncellenmeden önce kullanıcıların arkadaşlar panelinden lobiye katılmaya çalışmasına izin veren bir hata düzeltildi.

Karakter Oluşturma'dan sonra, bir istemci sinematikteyken oyuna katılırsa, çapraz oyun sunucularının %0 yüklemede takılı kalmasına neden olan sorun düzeltildi.

Çapraz oyuna katılma girişiminiz başarısız olursa sizi ana menüye döndürecek bir zaman aşımı eklendi.

Bağlantınız PC'de kesilirse ve 'Çevrimiçi özellikler devre dışı bırakıldı' mesajını alırsanız, çevrimiçi oturum ayarlarınız artık belirtildiği gibi devre dışı bırakılacak. Bu, konsollardaki mevcut akışı taklit eder.

Çapraz oyun için ağ bağlantı kesintilerinin işlenmesi iyileştirildi.

Kullanıcı adı karakter sınırlamaları tüm platformlarda tutarlı hale getirildi.

Fotoğraf Modu Düzeltmeleri

Konsollarda düzgün çalışmayan 'Önemli Noktalar' ayarı düzeltildi.

Oyunun yerelleştirilmiş sürümlerinde Fotoğraf Modu'ndaki 'Ayna' seçeneğinin İngilizce görünmesi sorunu düzeltildi.

Fotoğraf Modu ayarlarında Tavflayer veya Karlachflayer'ı seçmenizi engelleyen bir hata düzeltildi.

Yeni Alt Sınıf Değişiklikleri ve Düzeltmeleri

Sarhoş Usta Yolu keşişi olarak sarhoşken yapılan öldürmeler artık Sarhoş Yumruk başarısına sayılıyor. Bu adil.

Geliştirici metni hâlâ bulunan Gölge İnfüzyonu koşul araç ipuçlarının açıklaması güncellendi.

Büyücü, Büyülü Silahı Bağla'yı her kullandığında artık Hexblade'in Laneti'ni bir vuruşta uygulama şansı artmıyor.

Yıldızlar Çemberi druidleri artık ek Vahşi Şekiller (Derin Rothé, Panter, Baykuş Ayı, Dilophosaurus) kazanabilirler.

UI Değişiklikleri ve Düzeltmeleri

Modlanmış oyunlarda bazı oyuncuların kontrolcü araç ipuçlarında eksik olan Bonus Eylem simgesi düzeltildi.

Bir karakterin görünümünü rastgele belirlerken renk seçimleriyle ilgili bir modu devre dışı bıraktıktan sonra Karakter Oluşturma sırasında görüntülenen 'Seçimler Bekleniyor!' mesajı düzeltildi.

Kontrolcüde, Mod Doğrulama penceresinde modların imleç seçimini, mod listesi düzgün bir şekilde yüklenene kadar kısa bir süre geciktirdi.

Denetleyiciye araç ipuçları sabitlenirken bazı eksik Eylem Kaynağı simgeleri düzeltildi.

Oyun zaten geçiş yaparken kontrolcü ile klavye ve fare arasında geçiş yapılması engellendi.

Seviye Atlama sırasında Büyü Hazırla sekmesindeki ipuçlarında Büyü Yuvası kaynağının görünmemesi sorunu düzeltildi.

Eylem ve Menü radyallerinin aynı anda açılmasından kaynaklanan bir kullanıcı arayüzü hatası düzeltildi.

Dalgalanma Doğruluğu araç ipucunun Eylem Dalgalanması araç ipucuna doğru şekilde bağlanmaması sorunu düzeltildi.

Hızlandırılmış Büyücü Eli araç ipucunun Büyücü Eli araç ipucuna doğru şekilde bağlanmaması düzeltildi.

Enstrümanlara ait araç ipuçlarında eksik bilgi düzeltildi.

Denetleyicide araç ipuçlarının etrafındaki seçim kutusunun araç ipuçlarının kendisinden daha büyük olmasına neden olan bir hata düzeltildi.

Performans Optimizasyonları

PS5'te bölünmüş ekranda her iki oyuncu da Dream Guardian'ını düzenlerken yaşanan bazı giriş gecikmeleri düzeltildi.

M4 Mac'lerde kalabalık alanlarda takılmalara neden olan bir performans sorunu düzeltildi.

Mac'te internet bağlantısı olmadan oyunu başlattığınızda oyun penceresinin donması sorunu düzeltildi.

Başlatıcı Değişiklikleri

Larian Crash Reporter üzerinden rapor göndermek artık kayıtlı ayarlarınızı içeren dosyaları silmiyor.

Ses Düzeltmeleri

Shadow Blade SFX'inin kendi kendine dönmesi düzeltildi.

Animasyon ve Sinematik Düzeltmeler

Sevimli Buthir'in kollarının oyun sırasında bir noktaya yapışması sorunu düzeltildi.

Zümrüt Korusu'nda Kagha ile yapılan bir diyalogda, Kagha'nın minik bacakları üzerinde yerde kaymasına neden olan bir hata düzeltildi.

Çökmeler ve Engelleyiciler

'Venture Forth' seçildikten sonra kontrolcüden klavye ve fareye geçerken oluşan çökme düzeltildi.

Bazı kayıtlı oyunlarda, geçerli bir sebep olmaksızın bir Aura'nın kayıtlı oyuna kaydedilmesine neden olan potansiyel bir engel düzeltildi.

Ceset portrelerini Parti Hattı'na sürüklerken oluşan potansiyel bir çökme düzeltildi.

Oyun başlatılırken bir kontrol cihazını hemen etkinleştirdiğinizde oluşan olası bir çökme düzeltildi.

Çok oyunculuyla ilgili olası bir çökme düzeltildi.

Snapdragon cihazlarda Vulkan'ı başlatırken oluşan olası bir çökme düzeltildi.

Kullanıcı arayüzüyle ilgili olası bir çökme düzeltildi.

Diyalog arayüzüyle ilgili olası bir çökme düzeltildi.